буржуйский Онегин

Как вам понравился вчерашний буржуйский Онегин ?
Татьяна мне ,кстати, вполне понравилась, Лив- девушка красивая, Ольга- даром что не блондинка..Но как Вам Евгений Онегин и Ленский? ИМХО- жуть..Ну и интересные у них представления о русской зиме и русской усадьбе..А когда бал в Петербурге показывали- я рыдала.Маленькие такие люстрочки, и вся зала- в потёмках, ессно..

Мы с женой смотрели как завороженные, отпадный фильм!!!

Мне фильм показался слишком растянутым и нудным. Татьяна мила, ничего не скажешь, но Евгений, ммм, мягко говоря, не ахти. Я правда не позавчера смотрела, а в прошлом году, поэтому Ленский и Ольга начисто стерлись из памяти. Помню, что очень смешно было, когда Татьяна напевала у фортепиано какую-то песенку явно советских времен. А в целом, ну что с них возьмешь, спасибо, что хоть медведи по Петербургу не расхаживали:-)

НУ ладно медведи- тогда хоть зима была бы. А то святки- а погода .....А вальс мне понравился, вaльс в Онгенинское время, и не какой-нибудь- а "Hа сопках Маньчжурии"..Охренеть..

Ужасно не понравился этот фильм. Играли они просто отвратительно. Лив, конечно, девушка симпатичная, но не в этой роли. Играла она просто, по моему, ужасно. Очень неправдоподобно. И выглядела как-то неважно. Онегин вообще неприятен. Хотя... о вкусах не спорят. Наш фильм лучше.

По-видимому также смеются американцы,когда мы снимаем фильмы про них,особенно в советские времена.

Devochki, prosvetite, schto za film? Kogda bil sniat? Kto v glavnih roliax? Kto snimal- amerikosi?

Снимала, по-моему, англичанка, хотя не утверждаю. Ужасный фильм. Особенно понравилась сцена спонтанного секса Татьяны и ее мужа, как я поняла. Как раз после встречи с Онегиным Татьяна "сделала" мужа (правда, какие-то сомнения у меня, что это мог быть и Онегин, так как лица счастливца не показывали) в позе "наездница". Такое вот нестандартное прочтение Пушкина.
А насчет завороженности, так это работа оператора очень хорошая. Дейтсвительно, хорошая.

Pasibochki Anna. Pri sluchae nado budet etot film posmotret. Voobje menia neskolko korejit ot jelania sovremennix kinorejisserov "oseksualit" ( esli tak mojno virazitsa) klassiky. Imenno po etoi prichine mne ne ponravilas franzuskaia "Anna Karenina" s Sophie Marceau v glavnoi roli. Anna bila predstavlena kak isterichka-nimfomanka. A ved problema daleko ne v sexse zakluchaetsa...

Кстати об "АК" с Софи Марсо. Я не видела, и желания не испытываю, и сейчас поймёте почему. Года два назад разговаривала с питерской художницей, которая давно и много работает на кино
Так она в своё время за ночь выполнила заказ на реквизит для сновидения АК в фильме. И что же привиделось героине по замыслу режиссёра? - Обнажённый Вронский с возбуждённым орудием наперевес, на коем надето некий золотой предмет в золотых,опять же,перьях.В фильм это,она сказала,слава богу, не вошло. Как вам творческая мысль?
Конечно, классику лучше экранизировать соотечественникам. А если есть такой зуд у зарубежных деятелей, то "тщательнее" надо с материалом работать, или уж взять просто сюжет, по типу "Вестсайдской истории" - даже и сьоригинальничаешь.

Потрясающая книга и отвратительный фильм. Взяла своего австралийского парня показать ему нашу красивую русскую культуру. А пока в кино сидела, мне стыдно было. Или американцы над нами посмеялись жестоко, или совсем они нашу литературу не поняли.

Фильм не смотрела, жаль :-( Но много о нём читала и видела отрывки, как снимают. Насколько я помню,это задумка "английского пациента" Fiensа :-) Подозреваю, что он там играл главную роль :-)

Молодец, что не смотрела. Ничего не потеряла! Вообще, америка не очень наших любит. Вот, например, был фильм "Enemy at the gate" (по-моему так). Фильм о битве под Сталинградом. Слошное разочарование. Они даже умудрились сцену всунуть с сексом. Меня даже немного злит уже то, как исковерканно они нашу культуру и историю воспринимают.
Вообще, я читала интервью с каким-то русским актером, который в Америке часто снимается (фамилию запамятовала). Так он сказал, что там русским актёрам ролей "хороших" мальчиков и девочек не дают. И правда! Вечно у них русские или мафия или какие-то наивные дурачки.
Понравился мне, правда, как Машков сыграл в "Behind the enemy line". Вот ему точно надо "плохишей" играть!

А мне этот фильм при всех его недостатках показался очень неплохим. И сценка с сексом, по-моему, там очень уместна и очень деликатна, между прочим. У нас такие вещи всегда ханжески замалчивались. А как вы думаете, оно было-то в землянках, все эти военно-полевые романы? Как их осуществлять-то было? Не до дому же ждать 5 лет войны?

Не совсем поняла причем тут землянки и Пушкин. Уместности в постельной сцене не вижу. Увидела Онегина - опечалилась - оттрахала мужа. Все правильно. Только где здесь Пушкин?

"Doctor Zhevago" v amerikanskom ispolnenii?
Nedavno ego povtorjali po televizory. Mne etot fil'm ochen' nravitsja.

Это был оффтоп, за что у Ингеборги прошу прощения..Если вы приглядитесь, то в моём ответе тема озаглавлена Enemy at the gate, это фильм, который Виктория ранее упомянула, о событиях во время Сталинградской битвы. Там и был пресловутый секс под одеялом, в землянке на десятки человек. Советую, кстати, фильм посмотреть. Без голливудского видения ситуации там, конечно, не обошлось, но тем не менее..

Простите, подумала на "Онегина". Извините ;-)

Lizard, возможно вы и правы. Я, всё же ожидала большего. Да и сцена эта с сексом посреди спящих мужиков, сама пришла, сама раздела, сама всё сделала. Похабно как-то.

Виктория, ну подумайте! :-) А где ж ещё? На улице в мороз?!..Мне вот сцена совсем не показалась похабной, наоборот, рвущаяся наружу страсть, требующая удовлетворения и..невозможность её удовлетворить! А видели, какие у них счастливые глаза были, после того, как по-быстрому и неуклюже! Тут не до романтики! Тут любовь, и выхода никакого. :-(

Мне этот фильм очень нравится,только второй раз я его смотреть не хочу,так там все тяжело и жутко.
Что касается постельной сцены-то все было к месту и в меру,IMHO

А все-таки отделала оно мужа или Онегина, я как-то не поняла?

В "Онегине" отделала она мужа.

A mne ix film ochen ponravilsa. Oni vidyat Rossiu kak bu s vusotu ptichege poleta, poetomy on poluchilsya ochen russkim. Eto tozhe samoe kak i nash "Sherlok Xols" --lucshe i bolee angliisky , chem ix--on voplotil nashi predstavlenia ob Anglii--zdorovo!

Можно сколько угодно плеваться по поводу западных жкранизаций русской классики (и не только русской, к примеру "Граф Монте-Кристо" с Депардье с литературным источнико и рядом не ночевал), но то, что сделал с русской историей и реалиями тогдашней жизни Михалков в "Сибирском цирюльнике" все равно все Голливуды переплюнет (даже всяки сериалы типа "подвигов Геракла" где все пристойно ходят в брюках, а Тезей - гм... афроамериканец)

Вчерась посмотрела на фестивале итальянскую версию "Воскресенья" Толстого. Нет, к тексту они отнесоись бережно - ничего не скажу. Но князь Нехлюдов в форме, сахивающей на форму советского офицера и в фуражке с красной звездой - это что-то. И вообще - таких несуразиц куча.